Бумеранги (СИ)

Не знаю, как здесь готовят, но вообще - вкуснятина, - забирает у нее меню Рок, будто ему своего мало. Пододвигается вплотную, листает и показывает пальцем. - Попроси сверху порезать кинзы, язык проглотишь.

- Я не очень люблю кинзу.

- А ты попробуй. И салат возьми. Во, «Цезарь»! Испортить его можно только тухлыми продуктами, бери, не прогадаешь. Слушай, Raza, а ты знаешь какой-нибудь бассейн? Поплавать хочу. У меня сегодня тренировка по расписанию, не хотелось бы пропускать. Сам-то ты еще не разучился нырять?

Задумчиво киваю. Идея дурацкая, но почему бы не посмотреть на Элен в купальнике? В любом случае, не дома же с Роком сидеть, он и так начинает раздражать. А повернуться и уйти не могу, нужно понаблюдать за старым приятелем.

- А еще я предлагаю вечером сходить в бар и выпить за встречу. После бассейна, конечно. Заодно обсудим идеи, кто решил в очередной раз поджарить наши задницы.

А, может, это ты?

Глава 21

«Пойдем, - решительно. - Обязательно».

- Я не смогу. У меня общежитие закрывается в десять.

Рок поворачивается к ней всем корпусом и смотрит удивленно.

«Я тебя отвезу домой на рассвете», - говорю я.

- Мне нужно в больницу с утра.

«Зачем?»

- Ничего страшного, но это важно.

«Тогда я тебя отвезу в больницу. Элен, мне нужен переводчик. Пожалуйста»

- Может, вас оставить? - спрашивает Рок, откинувшись на спинку кресла, потягивая бабский латте через соломинку. Жаль, что практически единственный, с кем я могу поговорить начистоту - тип, ведущий себя, как непробиваемая сволочь. На самом деле, он не такой. Он лучше. Но докопаться до того человека, с кем мы дружили годами, общаясь каждый день и помногу, уже давно нет никакой возможности.

И все-таки каждые пару лет он приезжает ко мне по какому-нибудь незначительному поводу. Обычно, язвит и выпендривается, как и сейчас, а потом выпивает и становится на пару часов прежним Роком. За этим и едет, а я жду.

Отвлекает короткая сильная вибрация, а следом пиликает лежащий на столе брелок от «Ровера», требуя немедленного внимания к машине. Вы серьезно? Да быть не может! Еще одна тачка?! Что ж они по больному-то бьют! Она даже на учет не поставлена, номерных знаков нет, значок «инвалид» я сорвал - как узнали? Сжимаю нож и незаметно прячу его в рукаве вместе с вилкой.

Вскакиваю с места и устремляюсь к лестнице, перепрыгивая через ступеньки, сбегаю на первый этаж, дальше в дверь и на парковку. А вдруг успею поймать! Но Алексей летит следом, догоняет в трех метрах от заветного выхода и дергает за плечо.

- Стоять! - рявкает. Отталкиваюего со злостью, сколько раз повторять Антону, не нужны мне няньки! Как бы не так, бодигард хватает за плечи, короткая борьба, и он выворачивает мне руку за спиной, наклоняет к полу, в плече хрустит, от боли на несколько секунд лишаюсь способности дышать.