Бригада (1-16)

Почему вы улыбаетесь?

Потому что отвечать на этот вопрос мне приходится не меньше десяти раз в день. На самом деле Донахью — довольно распространенная ирландская фамилия. Если посмотреть телефонный справочник, то в нем людей с такой фамилией будет не меньше, чем у вас Смирновых.

А где вы так здорово научились говорить по-русски?

Это мой родной язык. Моя мать родом из семьи эмигрантов, учительница русского языка.

Отец — ее бывший ученик. А, кроме того, сотрудникам, владеющим вторым языком, у нас положена прибавка к жалованию, — когда Лайза улыбалась, она была еще симпатичнее. — Но вы, Александр Николаевич, не ответили на мой вопрос.

Уважаемая госпожа Донахъю. Милая леди! Вы подготовили свой отчет, и видите ситуацию. Вы наверняка знакомы с технологией производства алюминия и знаете не хуже меня: если производственный процесс остановится хотя бы на несколько часов, то комбинату… — Белов замялся, подыскивая точное выражение. — «Трындец» — понятное для вас слово? Комбинату будет трындец. И в этом случае никому вообще не понадобится уже никакая аудиторская проверка! А потому давайте я подпишу ваши документы, и… как говорят у нас в России, в добрый путь!

Хотите сказать «янки гоу хоум»?

Лайза покорно отдала Белову папку с результатами проверки и дождалась, пока он завизирует документы. А потом она протянула ему еще один, листок:

Взгляните на это. Боюсь, что вам не удастся отделаться от моего общества так быстро.

В письме, которое Саша пробежал глазами, американский партнер сообщал о решении акционеров нанять для оказания консультационных услуг руководству комбината представителя старейшей и очень солидной консалтинговой группы «Сириус». И этим представителем в России будет специалист в области финансового и налогового международного права госпожа Лайза Донахью. Чтобы у Белова не осталось уже никаких сомнений, дама показала ему собственный контракт с акционерами, подписанный одним из членов совета директоров. Спасибо уже и на том, что платить этой чертовой консультантке будут сами акционеры, а не «Красносибмет».

А вообще-то вся эта история крайне не кстати. Вот блин! Саша отвернулся к окну, чтобы не выругаться вслух. Самое досадное, что у него нет возможности отказаться. Согласно закону об акционерных обществах, у держателей акций есть полное право контролировать работу своих наемных менеджеров. С этим так же невозможно спорить, как и пытаться объяснить заокеанским коллегам реалии российской действительности.

Отлично, — сказал он сквозь зубы. — С чего начнем?"

"Мне хотелось бы сначала выслушать ваши соображения по выводу комбината из кризиса. Не сомневаюсь в том, что они у вас имеются. А потом, возможно, предложить свои варианты.

Замечательно.