Безжалостный рыцарь

– Перед тем как пойдем, можем немного поиграть в футбол на заднем дворе.

Черт. Моя Ахиллесова пята. Может быть, Джейсу и было до меня дело, в конце концов.

– Хорошо. – Я посмотрел на Бьянку. – Думаешь, Лиам опять будет плакать, как в прошлый раз?

– Только если ты снова бросишь футбольный мяч ему в лицо.

Ах, веселые были времена.

– Хорошая идея.

– Может, прекратите? – Джейс бросил грязную сковородку в раковину и достал новую. – Можем мы провести хоть один чертов день вместе без всего этого дерьма?

Бьянка толкнула меня локтем.

– Чего это с ним? Он сегодня вообще не в настроении.

– Я здесь и прекрасно тебя слышу, знаешь ли.

Проигнорировав его, я кратко ввел сестру в курс дела.

– Джейс и Дилан замутили прошлой ночью на танцах, а Лиам слетел с катушек.

– Почему? – Она сгримасничала. – Джейс и Дилан строят друг другу глазки уже нескольких месяцев. – Бьянка выхватила несколько виноградин из корзины. – Не могу поверить, что Лиам действительно думал, будто у него есть шанс.

– Идея такая, – проворчал Джейс. – Как насчет того, чтобы не говорить об этом?

Бьянка издала звуки поцелуев.

– Но вы с Дилан любите друг друга.

– Нет, это не так. Мы… взяли паузу. – Он стал еще сильнее месить тесто для блинов. – Пока Лиам… Ты знаешь.

Не успокоит свою чертову сумасшедшую задницу и не позволит тебе проживать собственную жизнь.

– Даст вам свое разрешение? – сказала Бьянка, срывая слова у меня с языка.

– Ну, типа того, – пробурчал он.

– Это глупо, – заключил я. – Лиаму придется смириться с этим. Мир не крутится вокруг него.

– Может быть, вы с Дилан сможете видеться тайно, – предложила Бьянка. – На днях я видела фильм, в котором муж главной героини ушел на работу, а к ней пробрался парень, который чистит бассейны. Она была так рада его видеть, что опустилась на колени…

– Какого хрена? – одновременно воскликнули мы с Джейсом.

– Как ты… где ты… – попытался сказать Джейс, но слова застряли у него в горле.

Бьянка откусила кусочек груши.

– На прошлой неделе я зашла в папину комнату, искала мамин лак для ногтей. Я не хотела спускаться вниз, чтобы накрасить ногти, поэтому включила телевизор, и там был этот фильм. – Она надула губки. – Но я не успела его досмотреть. Потому что пролила лак на ковер как раз в тот момент, когда дамочка начала молиться.

Джейс и я обменялись взглядами.

– Начала молиться? – спросил я, надеясь, что мы все неправильно поняли, и она смотрела какое-то религиозное дерьмо, а не порно.

– Ага. – Бьянка невинно пожала плечами. – Иначе зачем ей стоять на коленях?

Ну, это просто.

– Потому что она мин…

Джейс бросил на меня убийственный взгляд.

– Молилась, – откашлялся я. – Уверен, она очень усердно молилась.