Бездушный принц

Отец кладет руку мне на плечо, отчего я вздрагиваю.

– Ты не кажешься довольным, – отмечает он. – В чем дело, тебе не нравится офис?

– Нет, – качаю я головой. – Офис отличный.

– В чем тогда дело?

Я колеблюсь. Наши с отцом отношения основаны исключительно на совместной работе. Все разговоры всегда крутятся вокруг семейного бизнеса. Проблемы, которые нужно решить, сделки, которые нужно заключить, пути, куда можно расширяться. Мы не обсуждаем личное. Эмоции. Чувства.

И тем не менее мне нужен совет.

– Мне кажется, я совершил ошибку с Аидой, – говорю ему я.

Отец обескураженно смотрит на меня через очки. Это явно не то, что он ожидал услышать.

– Что ты имеешь в виду?

– Я был холоден и требователен. Даже жесток. Возможно, уже слишком поздно начинать все сначала…

Гриффин-старший скрещивает руки и опирается на стол. Возможно, он не хочет это обсуждать. Я тоже не хочу это обсуждать. Но этот вопрос не дает мне покоя.

– Вчера вечером она не выглядела как человек, затаивший обиду, – говорит он.

Я вздыхаю, глядя в окно на высотки напротив.

Аида умеет держать удар. Но это не значит, что ей не больно. И это не значит, что завоевать ее будет легко. Аида Галло крепкий орешек. Что требуется, чтобы расколоть ее по-настоящему, обнаружить это уязвимое нутро?

– Когда ты полюбил маму? – спрашиваю я, вспоминая, что брак моих родителей тоже был не вполне традиционным.

– Я не сентиментальный человек, – говорит отец. – Думаю, мы с тобой в этом похожи. Я не особо задумываюсь о любви или о том, что это вообще значит. Но знаю, что могу доверять твоей матери. Она доказала, что я могу положиться на нее, что бы ни случилось. Именно это нас и связало. Именно тогда я понял, что больше не одинок. Потому что в мире есть по крайней мере один человек, на которого я могу рассчитывать.

Доверие как основа любви.

Это совсем не романтично на первый взгляд.

Но это имеет смысл, особенно в нашем мире. Любой гангстер знает, что друг всегда может всадить тебе пулю в спину не хуже врага – на самом деле, даже быстрее.

Доверие встречается реже, чем любовь.

Это означает вложить свою судьбу, свое счастье, свою жизнь в чьи-то руки. И надеяться, что этот кто-то о них позаботится.

Мой телефон снова вибрирует.

– Минутку, – говорю я отцу, выходя в холл, чтобы ответить.

– Я видел ее мельком, – говорит Джек. – Сидела в ресторане с каким-то парнем. Он что-то ей передал, маленькую коробочку. Она убрала ее в сумку."

"– Что за парень? – спрашиваю я – во рту пересохло, пальцы судорожно сжимают трубку.

– Не знаю, – виновато говорит Джек. – Я видел лишь его затылок. У него темные волосы.

– Это был Касл?

– Не знаю. Они сидели на веранде. Я зашел в ресторан, хотел найти столик, чтобы понаблюдать за ними и подслушать разговор. Но пока я был внутри, они ушли.