Белая ворона или ловушка для попаданки

Но с чего такая уверенность в моей грамотности? Судя потому, что город я не знала, а нужное здание смогла определить по вывеске, то его вывод, что читать я умею, был вполне разумным.

Подняв удивленный взгляд на Виндора, кивнула, произнеся одними губами благодарность. На что мужчина заметно расслабился и улыбнулся.

— Ты можешь сказать мне это здесь, — с улыбкой произнес он, указав на блокнот.

Осторожно взяв в руки палочку-карандаш, я попыталась написать «спасибо», но как ни странно, вышло у меня это на русском. И написала ведь! Эта странная палочка и вправду писала, как обычный простой карандаш. Зачеркнув слово так, чтобы его невозможно было прочесть, попробовала написать на местном языке и у меня получилось.

Но прежде, чем показать это мужчине, я накатала целый текст, где благодарила его за помощь в поиске нужного мне здания и поимку моих неугомонных малышей, за блокнот (бумага которого была не белой, а серой), и за то, что не бросил там, на рыночной площади, что не наказал меня за мое безрассудное поведение на дороге, за то, что сумел занять на время моего пребывания на почте малышей и даже потратился на них, покупая свежую выпечку…

Мужчина читал мою благодарность с улыбкой, пока его взгляд не упал на мою протянутую руку с монетами.

— Что это? — улыбка сползла с лица и между темных бровей залегла хмурая складка.

«Я хочу вернуть вам потраченные на нас с малышами деньги» — быстро написала и неуверенно показала мужчине, глаза которого сейчас были прищурены.

— Уберите! Деньги вам и самим пригодятся. Идемте, я провожу вас до постоялого двора, — произнес, уверенно подхватывая на руки Аннис и направляясь к проезжей части, где ждал свободный экипаж.

Мы с Андрисом, взявшись за руки последовали за мужчиной.

Ну, ведь я ни хотела его обидеть! Просто не люблю оставаться должной. Конечно, деньги — это меньшее, чем я могла отплатить за его помощь, но как видно, он считает иначе. Возможно, здесь так не принято, или я ненароком нарушила какие-то местные традиции…

Эх…Вроде, хотела, как лучше, а получилось… что получилось…

Сначала я не поняла, куда мы направляемся. Выезд с главной площади, насколько я запомнила, был совсем в другой стороне. А по этой улице, кстати, очень чистой и уютной, с красивыми кустарниками вдоль дороги, мы сейчас ехали впервые.

И когда я уже было начала паниковать, возница остановился у трехэтажного здания гостевого двора.

— Это надежное место. Если по вечерам здесь и собираются выпить по кружке горячительного, то в основном местные. Да и беспорядков здесь никогда не бывает. Сказывается близкое расположение ведомства правопорядка, — помогая нам с малышами выбраться из экипажа, произнес мужчина.

И почему у меня складывается ощущение, что неспроста он решил поселить нас именно здесь.