Аутем. Книга 8

— Если быть до конца точным, вы мне вообще пока не платите. Хотя уже давно пора бы начать.

Придвигаюсь немного ближе.

— У нас соглашение. Не забыл ещё? Весь сбыт товаров идёт через тебя. И заказ мой тоже в силе. Информация, это лишь приятное дополнение. К тому же, тут любая собака знает всё, что ты нам тут рассказываешь. Выкладывай уже.

В какой-то момент мне кажется, что сейчас он просто поднимется и пошлёт нас нахер. Но в итоге, торговец всё-таки начинает тихо излагать.

— Вечные, это мечта любого из живущих на земле. Стоит тебе выполнить все игровые задания в лагере сорок восемь и ты поднимаешься наверх. Понимаете? Без проблем и забот. Отличная еда, никаких заданий, сочные тёлки, готовые сосать по щелчку пальцев. Не жизнь, а сказка.

Теперь уже я неосознанно поднимаю глаза к потолку. Потом уточняю.

— Наверх, это куда?

Орби шумно выдыхает.

— Не пойму, то ли вы такие отбитые, что вам память по второму разу стёрли, то ли тупые. Наверх, это на «небо». Там, над нами — зелёные луга и пастораль. Посреди которых стоят замки Вечных. Оттуда они приглядывают за нами, увечными и иногда спускаются, чтобы покарать отступников или наградить верных.

Уна снова срывается, вклиниваясь в беседу.

— Ещё раз назовёшь кого-то из нас идиотом и я тебе сама голову отобью. Прямо об стол.

Я же решаю, что стоит прояснить другой момент.

— Верных кому? Или чему? Во что надо верить, чтобы сверху спустился Вечный и помог?

Вопрос ненадолго ставит торговца в тупик. В конце концов, разводит руками.

— Не знаю… Говорят так просто. Если будешь верен, то Вечный спустится и поможет.

Занявший противоположный от Уны угол скамьи, Харр, осторожно интересуется.

— А их кто-то видел? Этих твоих Вечных?

Тот утвердительно трясёт головой.

— Конечно. Много раз. У нас, они редко появляются, конечно. Даже и не скажу, когда последний раз был. Лет пятьдесят назад, ещё до меня. Даже до Джарра. А в игровые зоны, которые ближе к финальной черте, спускаются чаще.

— И чем занимаются?

Нахмурившись, снова косится на лысого мужика за стойкой.

— Ну… Помогают. Рассказывают, как они добились успеха. Одаривают людей вниманием и угощают. Бухло говорят, притаскивают такое, что у нас никогда не найти.

Усмехнувшаяся Уна, сразу добавляет.

— То есть бухают, рисуются перед толпой и насаживают на члены самых красивых местных шлюх. Верно?

Собеседник пару мгновений потрясённо пялится на неё, но потом внезапно кивает.

— Можно и так сказать.

Задаю ещё пачку наводящих вопросов, но больше о Вечных он почти ничего не знает. По крайней мере полезного. Вот беспорядочной информацией, Орби готов нас буквально завалить. Проблема лишь в том, что она нам абсолютно не нужна.

В итоге сходимся на том, что наведаемся к нему сразу после визита в одну из игровых локаций.